IRN_logo
LogoMJ


6 - Como se procede à tradução quando necessária?

Resposta:
Nos termos da lei, os documentos escritos em língua estrangeira e que careçam de ser acompanhados da correspondente tradução assumem o valor jurídico de que se revestem no seu estado de origem, desde que a tradução seja realizada por quaisquer uma das seguintes entidades ou profissionais:

a) notários portugueses, conservadores e oficiais de registo ;
b) consulado português no país onde o documento foi passado;
c) consulado do país de onde o documento é pr